واشنگتن پست 26/8/93 :
براي شش قدرت جهاني كه در حال گفتگو با ايران هستند، اهداف همواره روشن بوده است - بلوكه كردن مسير ايران به بمب هسته‌اي و به‌طور همزمان، لغو تحريم‌هايي كه اقتصاد اين كشور را فلج كرده و باعث دشواري براي مردم ايران شده است.
ولي در حالي‌كه مذاكره‌كنندگان اين هفته در وين گرد مي‌آيند تا آخرين تلاش خود را براي رسيدن به توافق صورت دهند، شايد دهها سال بي‌اعتمادي متقابل و سالها پنهانكاري ايران درباره برنامه اتمي‌اش بيش از آن باشد كه بتوان بر آن فائق آمد.
اكنون مذاكره‌كنندگان و كارشناسان هسته‌اي به‌طور فزاينده‌اي بدبين هستند كه رسيدن به يك توافق جامع تا مهلت 24نوامبر، محتمل و يا حتي امكان پذير باشد.
مذاكره‌كنندگان ايراني و روسي، كه اخيراً تضمين دادند زمان مكفي براي رسيدن به توافق وجود دارد، هفته گذشته تأييد كردند كه گفتگوها ممكن است تمديد شود. رئيس‌جمهور اوباما هشدار داد، ”ممكن است به آن نقطه نرسيم“.
مارك فيتزپاتريك ، ديپلومات سابق آمريكايي كه مدير برنامه عدم گسترش تسليحاتي و خلع‌سلاح در انستيتوي بين‌المللي مطالعات استراتژيك است، گفت: ”بسيار روشن است كه، جز اين‌كه معجزه‌اي صورت گيرد، توافق جامعي تا 24نوامبر امضا نخواهد شد. طرفين فاصله خيلي زيادي از هم دارند، و ميزان چانه زني كه براي رسيدن به توافق مورد نياز است بيش از آن پيچيده است كه بتوان آن را بموقع انجام داد، حتي اگر هر دو طرف واقعاً خواهان آن باشند.
رابرت آينهورن، عضو ارشد مؤسسه بروكينگز كه كارشناس مسائل مربوط به كنترل تسليحاتي و عدم گسترش تسليحاتي است، گفت: ”اگر شما نتوانيد روي عناصر كليدي به توافق برسيد، اين مسأله سؤالات مشروعي درباره اين‌كه آيا مي‌توان به توافق نهايي رسيد يا نه برمي‌انگيزد. همكاري بسيار زيادي از سوي ايران لازم است، و اين مدتي طول خواهد كشيد. اين انتظار از كنگره، كه قبل از اين‌كه ايران چنين كاري بكند، تحريمها را لغو كند، امري غير واقع‌گرايانه است“.
عنصر نامتعين در واشنگتن
كنگره يكي از عناصر نامتعين در صورت تأخير است. بسياري از اعضاي جمهوريخواه و دموكرات معتقدند كه تحريمها به آمدن تهران به پاي ميز مذاكره كمك كرده است، و وقتي دولتي مشتاق ساختن ميراثي براي خود از طريق امضاي يك توافق است، اين وضعيت را به تحليل مي‌رود. برخي از هم اكنون درباره اعمال تحريمهاي بيشتر به‌عنوان اهرم فشاري براي شفاف‌تر كردن ايران، و وادار كردن آن به همكاري سخن مي‌گويند.
وقتي حزب جمهوريخواه كنترل كنگره را در ماه ژانويه به‌دست بگيرد، جمهوريخواهان احتمالاً تمايل كمتري به صبر كردن براي تكميل گفتگوها از خود نشان خواهند داد، به‌ويژه اگر قيمت نگه‌داشتن ايران در پاي ميز مذاكره به‌معني كاهش نسبي برخي از تحريمها باشد.
اولي هاينونن، كه بر روي مسائل عدم گسترش تسليحاتي در دانشكده دولت كندي در دانشگاه هاروارد كار مي‌كند، گفت ممكن است ايران به‌دليل اعتماد به‌نفس بيش از حد به گفتگوها توقف مي‌زند. وي گفت شايد برخي در ايران فكر مي‌كنند دست بالا را در گفتگوها دارند، زيرا آمريكا و متحدانش مشغول مبارزه با گسترش بنيادگرايي افراطي در بقيه نقاط خاورميانه هستند.
وي درباره گفتگوها گفت: ”اين گفتگوها نمي‌تواند تا ابد ادامه داشته باشد“. و پيش‌بيني كرد كه گفتگوها به مدت چند ماه ديگر تمديد خواهد شد. ”ما آخر شب 24نوامبر يا اول صبح 25نوامبر خواهيم فهميد. آن شب، شبي بسيار بسيار طولاني خواهد بود. تعجب نخواهم كرد اگر ساعتها در وين براي مدتي منجمد شوند
از ايران اسرار
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر